Классические детективы - скачать книги или читать онлайн. Страница 54

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ сердится».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ путешествует».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ колеблется».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ, Лоньон и гангстеры».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ и убийца».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ и строптивые свидетели».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ и старая дама».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ и господин Шарль».

Предлагаем вашему вниманию повесть Ж. Сименона «Мегрэ и бродяга».

«– Но почему турецкие? – спросил Шерлок Холмс, упорно разглядывая мои ботинки. Я сидел в широком плетеном кресле, и мои вытянутые ноги привлекли его недремлющее внимание.

«– С тех пор как погиб профессор Мориарти, – сказал как-то за завтраком Шерлок Холмс, – Лондон для криминалистов потерял всякий интерес.{© Перевод. Ю. Жукова, 2009.}

«В 1878 году я окончил Лондонский университет, получив звание врача, и сразу же отправился в Нетли, где прошел специальный курс для военных хирургов. После окончания занятий я был назначен ассистентом хирурга в Пятый Нортумберлендский стрелковый полк. В то время полк стоял в Индии, и не успел я до него добраться, как вспыхнула вторая война с Афганистаном. Высадившись в Бомбее, я узнал, что мой полк форсировал перевал и продвинулся далеко в глубь неприятельской территории. Вместе с другими офицерами, попавшими в такое же положение, я пустился вдогонку своему полку; мне удалось благополучно добраться до Кандагара, где я наконец нашел его и тотчас же приступил к своим новым обязанностям…»